Hola amigos,

Hace varios meses que nos estábamos planteando realizar una entrada sobre el cuadro de diálogo IMPORTACIÓN en LR3, si bien, esta tardanza ha sido precisamente porque creemos que se trata de uno de los pilares básicos para el buen manejo del programa. Vamos, que hay que mirarlo concienzudamente.

Con tal objetivo, y antes de pasar de lleno a la interfaz gráfica de IMPORTACIÓN, me gustaría resaltar lo que para mí es la “filosofía” lógica de dónde, cómo y porqué se guardan nuestras imágenes en LR, lo cual hace referencia a lo que son ORIGINALES y lo que son PREVISUALIZACIONES DE CATÁLOGO.

Pues bien, con este pequeño esquema vamos a intentar clarificar esta “filosofía básica”:

Como podemos observar, siempre estarán:(de izqda a dcha)

1. Nuestros archivos originales, sean raw, dng, tiff, jpg, etc… de forma que LR, al ser un software de carácter no destructivo, nunca los modificará. Siempre podremos ir como antaño a las carpetas a través de navegador y encontrar el original de nuestra foto cual negativo guardado en un cajón se tratara.

2. Nuestro software LR, que, resumido en este esquema tiene, de un lado un MOTOR DE INTERPRETACIÓN DE LA IMAGEN (CAMERA RAW) a través del cual se nos muestran las “referencias” a nuestras imagenes, a fin de poder hacer con ellas lo que queramos (editar, clasificar, etc…) y de otro lado LA BASE DE DATOS o compartimento digital donde este software guarda: las “representaciones” o “referencias” a nuestros originales (lo que conocemos como catálogo y que explicamos más abajo), los ajustes y cambios que vamos haciendo sobre nuestras imágenes (no olvides, representadas), los metadatos, los presets, las clasificaciones, las banderitas, los colores, etc…………

3. Nuestro CATÁLOGO propiamente dicho, que, como vemos en el esquema, forma parte de la BASE DE DATOS.

Visto esto, una recomendación o humilde consejo para tener claro donde están nuestras fotos es hacerlo bajo la siguiente fórmula (o por lo menos como lo hacemos nosotros):

Con el permiso de ustedes, llamaremos a esta fórmula: Organización del Almacén.
¿Por qué esta organización? Desde nuestro humilde punto de vista consideramos que:

La estructura de LR nos permite categorizar y organizar nuestras imágenes olvidando las horribles búsquedas de carperta por carpeta en el explorador volviéndonos locos. El fin último del catálogo es gestionar miles de fotos sin importancia de su ubicación (abro, cierro, abro, vuelvo a cerrar….).

Este organigrama Almacén nos permite:
- tener nuestros originales que se refieren a un catálogo cerca del mismo ( a fin de evitar el “¿dónde metí aquella foto?” ); así además tendremos siempre originales y catálogos a un mismo nivel (en lo que a ruta se refiere)
- poder llevarnos nuestros catálogos en cualquier otro dispositivo (discos duros externos, por ejemplo)
- poder hacer copias de seguirdad sabiendo dónde está cada elemento.

Y todo esto nos lleva a la siguiente pregunta  CUANDO TRABAJAMOS CON LR, ¿CON QUÉ ESTAMOS TRABAJANDO? ¿CON LA FOTO ORIGINAL? ¿CON UNA COPIA? ¿CON…? Pues la respuesta es CON LAS PREVISUALIZACIONES que LR crea y guarda en la BASE DE DATOS DEL CATÁLOGO. Si señor, todo lo que tocamos en LR (niveles, metadatos, pincel, enfoque, etc…..) no son sino “datos” que se guardan en esta base de datos y que se nos muestran a través de las previsualizaciones. Esta es la grandeza de ser un software NO DESTRUCTIVO, ya que nuestro original está intacto y siempre podremos volver a él…

Como habréis observado me he metido en “arena de diferentes costales”… es más, alguien puede incluso preguntarse ¿y del cuadro de diálogo de la importación, QUÉ? Paciencia, he tenido a bien realizar esta introducción para que después nos resulte muy cómodo entender las diferentes opciones (por ejemplo: diferencias entre añadir, mover, copiar como DNG; por ejemplo: crear previsualización estandar, mínima o 1:1; etc….)

Pues vamos a ello: este es el diálogo de importación de LR3 y lo vamos a desglosar por zonas como muestra la imagen:

Desglosemos ahora por partes:

A

“Desde”- Una vez que se abre la importación en LR, bien porque nosotros hayamos utilizado el menu Archivo–>Importar fotografías, bien porque hayamos metido una tarjeta de memoria o un usb y haya saltado la importación automática, el primer paso es ver desde dónde estamos importando. Ya aquí nos muestra la “raiz” de importación.

Como podemos observar en la imagen, podemos pinchar en la palabra DESDE y LR nos ofrece la posibilidad de “buscar” el origen de nuestros archivos con el explorador típico del sistema.

B

Nuevo explorador de LR. Este explorador, a modo “bridge”, lo que permite es ir navegando por nuestros sistemas de almacenamiento e ir comprobando qué imágenes hay en cada disco, carpetas, subcarpetas, etc… Estas imágenes, recordando que son los llamados ORIGINALES, se presentarán en el ÁREA DE VISIÓN DE MINIATURAS A IMPORTAR (E).

Como se observa, en el dispositivo FOTOGRAFÍAS tengo mis almacenes donde están mis catálogos y mis fotos. no hay pérdida.

C

Este es el quid de la cuestión, este es el resumen de todo lo visto hasta ahora. Son las opciones de importación… es descubrir qué hace lightroom con nuestros originales y qué es el catálogo.

Hacer mención al texto marcado en rojo: si el origen de nuestras imágenes es una tarjeta de memoria o un pendrive, LR no te permite las opciones de “mover o añadir” ya que se sobreentiende que estos dispositivos son de usar y quitar, con lo cual, no podemos AÑADIR al catálogo y que cuando volvamos de nuevo pasado un tiempo al catálogo, éste no sepa dónde estan los originales (tema que veremos en otro post). Y sobre MOVER, LR es un software de edición y no contempla cortar y pegar en otra ubición (¿qué pasa si se pierden las fotos por el camino????… Así, el las deja en la tarjeta o en el pen y que sea el usuario el que decida qué hacer con ellas).

Bueno, pues veamos las diferentes opciones, teniendo en cuenta que cuando pinchamos en cada una de ellas nos da una breve descripción de la acción a realizar:

Copiar como DNG: Converrtir a DNG en una nueva ubicación y añadir al catálogo
¿y qué eso del DNG? Pese a que lo veremos en sucesivos post, los DNG son los RAW genéricos de Adobe. Me explico, cada marca (Canon, Nikon, Pentax…) tienen sus propios RAW con sus características y su extensión, por ejemplo, los raw que genera Canon son punto.CR2, los de Nikon punto.NEF y así…; y lo que Adobe hizo fue sacar un formato UNIVERSAL que se denomina DNG (Digital Negative o Negativo digital) y que es aceptado por los softwares de esta casa. Este Negativo Digital tiene varias ventajas pero entre ellas destaca el hecho de  llevar dentro de sí el archivo XMP que se genera junto a cualquier raw y que contiene la información de ajustes ejercidos por el Camera Raw.
Pero como digo, esto merece un post aparte.
Para mí, esta es la opción ideal aunque también la más lenta a la hora de importar. Hay que tener en cuenta el tiempo que puede tardar LR en generar estos archivos. Aún así, lo suyo es dejar a LR que haga sus tareas de importación e irnos a comer, al baño o a cualquier otra cosilla que tengamos pendiente (esto me lo oiréis en multitud de ocasiones).

En definitiva, que llegas de trabajarte la boda, enchufas la tarjeta de memoria, le dices que el origen es la tarjeta si no lo pilla de golpe, elegimos copiar como DNG y añadir al catálogo, y como veremos luego, le decimos que las copias vayan a la carpeta FOTOS BODAS junto a la del CATALOGO BODAS dentro de ALMACEN BODAS.

Copiar: Copiar fotografías en una ubicación nueva y añadir al catálogo.

Para los usuarios contentos con los raw de sus cámaras, simplemente volvemos a decirle a LR: quiero que los originales vayan al ALMACÉN y me preparas las previsualizaciones en el catálogo en el que estamos.

Mover: mover fotografías a una ubicación nueva y añadir al catálogo.

Pongamos el caso de que con las prisas hemos pasado las fotos a una carpeta en el escritorio y vamos después a trabajar con LR… aquí podemos utilizar MOVER y así trasladamos nuestros RAW al sitio donde estamos guardando los originales. Es fundamental tenerlo bien estruturado.

Añadir: Añadir fotografías al catálogo sin moverlas

Esta es la opción más rápida de importación, pero, ojo, también la que lleva a más equívocos. Personalmente, sólo utilizo esta opción si previamente he copiado a mano las fotos a su destino definitivo (en mi caso al ALMACEN “tal” donde están FOTOS “tal” y CATÁLOGO “tal”, puesto que incluye las fotos en la ruta en la que estén y no es muy coherente tener fotos añadidas desde el escritorio, desde mis documentos y desde otros miles de sitios.

Vistas estas opciones, a su vez tienen mucho que ver con la explicación de la zona D ¿dónde y cómo dejo las fotos? y ¿cómo las añado al catálogo? Desglosemos la zona D de nuestro pantallazo principal:

D

Empezando desde lo más sencillo, AÑADIR, como LR entiende que tienes claro dónde están tus originales, te da menos opciones y muestra un simple A CATÁLOGO en el DÓNDE.

La siguiente posibilidad de esta zona es ADMINISTRADOR DE ARCHIVOS donde LR nos deja la NO IMPORTAR SUPUESTOS DUPLICADOS y REALIZAR COPIA DE SEGURIDAD. Pero justo antes que esto tenemos la creación de las previsualizaciones:

Con estas previas es con lo que trabajaremos después en los módulos de LR.

Mínima: es la más rápida pero también la de menos calidad, y, además, cuando trabajemos a fondo en LR, si sólo tenemos estas previas hechas, el programa irá más despacio al hacer zoom ya que tendrá que renderizar el original en ese mismo instante.

1:1 La mejor, la más lenta a la hora de crearse al importar pero la más rápida a la hora de trabajar. Con esta es con la que un servidor trabaja. Eso sí, hay que ser consciente de que, al generar estas previsualizaciones, nuestra base de datos del catálogo irá cogiendo un peso excepcionalmente grande. No obstante, mi consejo es que se realicen para las imágenes con las que estamos trabajando y que, con el tiempo, se borren.

Incrustadas o en archivo sidecar. Con esta opción, LR utilizará como previsualizaciones el propio jpg que lleva el raw intrínseco, o, si ha sido tocado en Camera Raw, el pequeño jpg que lleva en el archivo sidecar del que hablamos con aterioridad.

Estandar: ni mucho ni poco. Crea previas intermedias (cuya medida podemos establecer en las preferencias del programa) ni tan pequeñas como la mínima ni tan grandes como la 1:1… así, no tarda tanto en renderizar la imagen cuando la llevamos a tope con el zoom pero si tarda más al importar que la mínima.

Esto es al gusto, si bien, para trabajar, yo me decanto sin duda por las 1:1, y como dije antes, dejas LR importando y te vas a comer o a ver un capítulo de The Closer.

Veamos ahora las APLICACIONES DURANTE LA IMPORTACIÓN.

Con este menu, lo que nos permite LR es que mientras que las imágenes se importan que se le apliquen:
- Uno de los ajustes preestablecidos del propio LR o algún ajuste de usuario guardado en el catálogo con anterioridad, por ejemplo, imaginemos que estamos importando una serie que sabemos irá en blanco y negro, pues podemos darle blanco y negro a todas desde la importación.
- Metadatos guardados que queramos incluirles a estas imagenes a importar o editar esos metadatos y metérselos.
- Palabras clave que consideremos que estas imágenes van a llevar (boda ,carlos y ana, 2010….)
Hemos de tener muy encuenta el tema de metadatos y palabras clave ya que de esto dependerá la buena organización de nuestro catálogo, y que, cuando el catálogo posea 10.000 imágenes, podamos acceder con rapidez a las que nos interesan.

Y en el caso de COPIAR DNG, COPIAR Y MOVER, se nos dan las posibilidades de DESTINO:

Una de las grandes virtudes de utilizar bien la importación en LR es que, como se observa en la imagen, antes de nada, LR nos pregunta ¿quieres guardarlo en una subcarpeta? y ¿cómo quieres que se organicen estas copias de originales… ? ¿POR CARPETAS ORIGINALES? es decir, con el nombre de la carpeta a importar, ¿EN UNA CARPETA? es decir, en una nueva carpeta… o ¿POR FECHA? y, para mí, aquí dan en el centro de la diana: al guardarlo por fecha siempre tendremos nuestros originales muy muy muy estructurados: en nuestro dispositivo o carpeta FOTOGRAFÍAS, dentro del ALMACÉN TEMÁTICO, dentro de FOTOS junto al catálogo y además POR FECHAS… Una vez que uno le pilla el traquillo a esta importación, las fotos está en una jerarquía precisa y fácilmente accesible.

E y F

Volviendo sobre nuestro esquema, la zona E y F o área donde se muestran las miniaturas y forma en la que se muestran, cabe destacar que estas miniaturas, si las fotos ya habían sido incluidas en el catálogo con anterioridad, aparecerán oscurecidas. Las miniaturas contendrán en la esquina superior derecha un checkbox para seleccionar y deseleccionar, y, además, con las teclas de Ctrl o Shift podremos hacer selecciones múltiples. Es ir probando.

En referencia a las opiciones de la barra de la zona F, decir que se pueden ver, en modo grid, a tamaño completo, que se pueden seleccionar todas o deseleccionar todas.., que podemos darles un ORDEN (por hora de captura, nombre de archivo… etc…) cosa que está muy bien ya que, por ejemplo, si hacemos una secuencia de una boda con dos cámaras y queremos tener las fotos de ambas cámaras organizadas en el tiempo (casa novio, casa novia, entrada iglesia, celebración…) podemos juntar todas las fotos y ordenarlas por hora de captura e incluirlas todas del tirón y nos será más sencillo hacer la selección después.

Por último, el tamaño delas miniaturas es variable según desplacemos el deslizador de la derecha de la barra.

G

Si tenemos clara la importación, con el botón de la zona G pasamos del modo extendido visto hasta ahora, a un modo compacto donde se ocultan las miniaturas y las opciones se reducen a fin de agilizar la importación.

H

Una vez que sabemos cómo queremos importar las imágenes, si les vamos a aplicar tal o cual características o ajustes, si las vamos a guardar de tal o cual forma, podemos finalmente guardar este tipo de IMPORTACIÓN como un AJUSTE, a fin de que podamos aplicarlo cuando vayamos a importar imágenes de igual manera. Por ejemplo, “pues yo, todas las imágnees de estudio de personas las guardo así en FOTOSPUBLI, pero cuando son de objetos, les doy tal o cual ajustes…. ” y tendrás tu ajuste de importación “publipersonas” y otro “publiobjetos”. Fácil y práctico.

I

Y con la “i”, nos vamos. Puedes aceptar y liarte a trabajar o puedes cancelar.

Espero que este post os clarifique un poco el tema, desde luego nuestra intención es esa.

Ah, y recordad que damos unos talleres muy “cucos” por muy poco dinerito. Simplemente escribid.
Ah, y muchas gracias por leernos, que ya con eso nos animáis a seguir.

Un abrazo a todos los Lightrooneros.

¡¡ Compártelo !!

• 

Related posts:

1. Lightroom preset tri-x 400 para versión 3
2. ¿Qué tipo de previsualización utilizar?
3. Bajo rendimiento de Lightroom 3 (soluciones)
4. Nueva actualización de Lightroom 3 beta 2
5. Versión final de Lightroom 3

Esta entrada fue escrita el Jueves, 30 de septiembre de 2010 a las 15:00 y archivada en General, Lightroom, lightroom 3, módulo de biblioteca. Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través del feed RSS 2.0. Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu propio sitio web.